常用即时通信软件在日文操作系统下的兼容性
工作需要，经常在Japanese OS上晃悠。IM即时通信软件是不可少的。如MSN，QQ，GTALK，阿里旺旺，飞信等。这几个都是我常用的。不过它们对日文系统的兼容性可大有不同。下面给它们排排名。（本文所说日文系统为WinXP）
第一方阵：
WINDOWS LIVE MESSENGER(MSN)&GOOGLE TALK(GTALK)
原因很简单。微软和谷歌走的都是实实在在的国际化路线，首先软件就有日文版，账号也通用。登陆上去用中文或日文聊天显示都非常正常。主力推荐。
点击查看大图，下同。
MSN
Gtalk
第二方阵：
飞信（FETION）
中国移动目前的重要产品。历史较短，记得最早期版本几分钟就掉线一次，真不知道当时移动是怎么想的。不过目前还好，不掉线，又可以免费发短信，很多人已经把它当作装机必备软件了。适合短信狂人。缺点是窗口不可以拖得很小。
作为一款纯中文本土软件，要想在日文系统下完美运行，需要一个小工具：AppLocale。经常在外文系统下工作的人想必对它不陌生。它可以在不改变系统区域设置的前提下让原本显示得乱七八糟的软件变得正常。
使用AppLocale启动飞信后，从软件界面到聊天内容，一切都如在中文系统下一样了。还是不错的。
飞信
第三方阵：
腾讯QQ
作为一款中国最老牌IM软件，QQ的表现差强人意，还不如后起之秀Fetion。同样是使用AppLocale启动，界面还凑合可以看懂，可聊天内容的版式混乱，所有的字重重叠叠挤在一起，让人眼花缭乱，而且简体字无法显示，繁体字还能看见。不得不去翻看聊天记录以确认内容。
2008年12月补充：QQ2009版完美支持日文系统！
第四方阵：
剩下的只有阿里旺旺了。不得不说，旺旺让我很失望。用AppLocale安装时会出错，只好摸瞎乱码安装。装好了再用AppLocale执行，界面整齐了点，却总提示密码出错。不用AppLocale直接执行，英文名还能登陆，中文名依然无奈，且登进去看到的也是一堆乱码。选自动登陆，界面也只能做到部分正确显示，很多用户名都显示？号。无语啊。买东西平添了几分困扰。
未使用AppLocale-1
未使用AppLocale-2
使用AppLocale
最后说明，还有一些常用软件没写到，如雅虎通。因为我没用到。以后有机会再补充吧。